10.1 CORRESPONDANCES pour les claviers ANGLAIS - FRANÇAIS |

les lettres AZERTY ..etc
du clavier français
la touche MAJuscule
les
touches de fonction F1-- F12
la touche ÉCHAP ![]()
la touche TABULATION
la touche verrouiller les MAJUSCULES
la touche CTRL (CONTROLE)
la touche ALT
la touche ESPACE (SPACE)
![]()
la touche EFFACEMENT
(retour arrière)
![]()
la touche
ENTRée
![]()
la touche ALT
GR
![]()
la touche IMPR ÉCRAN
[commande pour Printkey}
![]()
la touche INSER
(insérer)
![]()
la touche DÉBUT
![]()
la touche SUPPR
(suppression)
![]()
la touche FIN
![]()
les flèches
striées de direction ÉCRAN par ÉCRAN vers le HAUT
et vers le BAS ![]()
![]()
le pavé
de direction : LIGNE par LIGNE
(vers le haut et
vers le bas)
et
LETTRE par LETTRE
(vers la gauche et vers la
droite)
![]()
le pavé numérique
(chiffres de 0 à 9)
les touches Windows, de gauche à droite
:
1
et
2
menu démarrer -
3 clic droit de la souris
![]()
Les touches du clavier anglais QWERTY ne
correspondent pas toujours avec celles du clavier français AZERTY . Aussi
avons-nous conçu cette fiche pour vous aider dans la recherche rapide
des symboles identiques mais placés à un autre endroit du clavier.
Se
rappeler que les touches ALT + MAJ alternent le clavier anglophone
QWERTY et celui francophone AZERTY .
manipulation |
caractère rendu |
touche sur le clavier français |
|
m minuscule |
m |
touche ? , dernière rangée |
|
M majuscule |
M |
MAJ + touche ? , |
|
deux points |
: |
MAJ + M minuscule |
|
point et virgule |
; |
M minuscule |
|
point d'interrogation |
? |
MAJ + touche £ $ première rangée droite |
|
slah |
/ |
touche £ $ |
|
un point |
. |
touche / ! dernière rangée droite |
|
balise droite |
> |
MAJ + touche / ! |
|
balise gauche |
< |
MAJ + touche . ; |
|
virgule |
, |
touche . ; dernière rangée droite |
|
antislah |
\ |
touche > < dernière rangée gauche |
|
lettre a A |
a A |
taper q Q |
clavier QWERTY |
lettre q Q |
q Q |
taper a A |
|
lettre z Z |
z Z |
taper w W |
|
lettre w W |
w W |
taper z Z |
|
![]()
Une autre façon de travailler sur un clavier étranger est offerte par l'automatisme de Windows. En cliquant sur Démarrer\Paramètres\Panneau de configuration\clavier\langue on accède à la gestion du périphérique, afin d'ajouter dans la barre des tâches les langues désirées : Fr (français), De (allemand), En (anglais) ... . Un simple clic lance le clavier correspondant à la langue choisie et la manipulation est très pratique .

Vous apercevez fort bien à gauche les différentes langues installées selon vos voeux du moment . La langue installée actuellement est l'allemand De .
En cliquant dans la barre des tâches sur De, vous obtenez cet écran et vous n'avez qu'à prendre une autre langue par clic de souris sur Fr par exemple .
Consulter à ce propos les pages web de l'université sur la formation IUFM .